banner



Comment Dit On Le En Anglais

Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > examination d'anglais n�4759 : ON : le traduire en anglais - cours

ON : le traduire en anglais - cours

Ce cours + test a �t� r�alis� en collaboration avec Lucile83

� ON �, fr�quemment utilis� en fran�ais, n�a pas d��quivalent en anglais et se traduira de plusieurs fa�ons.

YOU ou One

ON = n�importe quel individu  -> on emploiera souvent you lot   (pas � we�)

You can�t learn this less on in two minutes.

On ne peut pas apprendre cette le�on en deux minutes.

Mais il faut employer one   � la place de you en langage formel

One cannot learn this lesson in two minutes.

On ne peut pas apprendre cette le�on en deux minutes.

Nosotros , THEY , PEOPLE

ON =tout united nations groupe -> we* , they selon le sens ou people .

*Nosotros (simplement si on peut dire � nous � en fran�ais.)

We / people drink a lot of milk in England .

On boit beaucoup de lait en Angleterre.

In England they / people drink a lot of milk.

On boit beaucoup de lait en Angleterre.

ON familier

Si ON = NOUS-> nosotros

Yesterday we went to the pond puddle.

Hier on est all� � la piscine.
Hier nous sommes all�southward � la piscine.

What shall nosotros practice?

Qu�est-ce qu� on fait?
Que faisons-nous?

Attending : pour dire le jour o� nous sommes comme :

On est lundi il faut dire It�s Mon.

On et le passif

Si en fran�ais, le sujet de la phrase a moins d'importance que le verbe et le compl�ment  � on � se traduira par united nations passif anglais.

English language is spoken here.

On parle anglais ici.

SOMEONE- SOMEBODY

ON = quelqu�un -> someone ou somebody

Someone �s knocking at the window.

On frappe � la fen�tre.

Dans 50�exercice suivant traduisez les phrases en anglais,

MAIS n�employez que le way formel.


Fin de l'exercice d'anglais "ON : le traduire en anglais - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les yard�mes thursday�mes : Impersonnel | Pronoms

Comment Dit On Le En Anglais,

Source: https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/voir2.php?id=4759

Posted by: baberbutiedis.blogspot.com

0 Response to "Comment Dit On Le En Anglais"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel